C-HR

Aus Prius Wiki

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Technische Daten)
K (Bildergalerie)
 
(Der Versionsvergleich bezieht 115 dazwischenliegende Versionen mit ein.)
Zeile 1: Zeile 1:
====Allgemein====
====Allgemein====
 +
 +
Der C-HR (Coupé High Rider) wurde am 21.01.2017 offiziell in D vorgestellt, obwohl das Fahrzeug bereits mehrere Wochen früher in einigen Autohäusern zu sehen war. Das Fahrzeug basiert auf der gleichen Plattform (TGNA) wie der neue Toyota Prius IV (hat aber einen geringfügig kleineren Radstand) und teilt mit ihm auch den Antriebsstrang. Gebaut wird der C-HR in der Türkei.
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170313 083203 fr.jpg |thumb|400px| Herstellungsdaten]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170313 083235 fr.jpg |thumb|400px| Herstellungsdaten]]
 +
|}
====Bildergalerie====
====Bildergalerie====
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113038.jpg |thumb|400px| C-HR Schriftzug des Scheinwerfers, daran erkennt man ein [[LED]]-Scheinwerfer]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170121 114236 fr.jpg |thumb|400px| C-HR Lounge mit einem (Projektions-)Halogenscheinwerfer]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170121 114316 fr.jpg |thumb|400px| C-HR Lounge, (Marlingrau metallic (1G3))]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170121 114647 fr.jpg |thumb|400px| C-HR Lounge, (Marlingrau metallic (1G3))]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170313 083401 fr.jpg |thumb|400px| C-HR , (Titanblau metallic (8X2))]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170121 114357 fr.jpg |thumb|400px| C-HR Lounge, die Heckansicht]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113123.jpg |thumb|400px| C-HR Style mit Sonderausstattung (Titanblau metallic, zweifarbig, 2NH), Front]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113531.jpg |thumb|400px| C-HR Front]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113332.jpg |thumb|400px| C-HR Schräg hinten]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113347.jpg |thumb|400px| C-HR Style mit Sonderausstattung, der Heckspoiler]]
 +
|}
 +
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 115501.jpg |thumb|400px| C-HR, das Handschuhfach]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 114822.jpg |thumb|400px| C-HR, der hintere Türgriff]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120148.jpg |thumb|400px| C-HR Lounge (Novaweiß perleffekt, 070), Schräg hinten]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120037.jpg |thumb|400px| C-HR Lounge (Novaweiß perleffekt, 070), Schräg vorne]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120609.jpg |thumb|400px| C-HR Lounge (Novaweiß perleffekt, 070), Schräg vorne]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120025.jpg |thumb|400px| C-HR Lounge (Novaweiß perleffekt, 070), Schräg vorne]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120622.jpg |thumb|400px| C-HR Lounge, Front, (Projektions-)Halogenscheinwerfer]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113402.jpg |thumb|400px| C-HR Style mit Sonderausstattung, Heckleuchten (LED)]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113440.jpg |thumb|400px| C-HR Style mit Sonderausstattung, Heckleuchten (LED)]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170121 114208 fr.jpg |thumb|400px| C-HR, Heckleuchten mit konventionellen Glühbirnchen (kein LED-Paket)]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120225.jpg |thumb|400px| C-HR, Kofferraum]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120251.jpg |thumb|400px| C-HR, Kofferraum unterhalb der Abdeckung, leider '''kein Wagenheber''' vorhanden]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 115854.jpg |thumb|400px| C-HR, optionales Zubehör]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 115903.jpg |thumb|400px| C-HR, optionales Zubehör]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170121 112232 fr.jpg |thumb|400px| C-HR, optionales Zubehör]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170121 112246 fr.jpg |thumb|400px| C-HR, optionales Zubehör]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120125.jpg |thumb|400px| C-HR, (Teil-)Lederausstattung (Serie bei Lounge)]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113102.jpg |thumb|400px| C-HR, LED-Scheinwerfer (Option)]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170121 114521 fr.jpg |thumb|400px| C-HR, (Projektions-)Halogenscheinwerfer]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113144.jpg |thumb|400px| C-HR, LED-Nebelscheinwerfer (Option)]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120234.jpg |thumb|400px| C-HR, JBL-Subwoofer]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113212.jpg |thumb|400px| C-HR, JBL-Subwoofer]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113638.jpg |thumb|400px| C-HR, der Motorraum]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113629.jpg |thumb|400px| C-HR, der Motorraum]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113754.jpg |thumb|400px| C-HR, der Motorraum]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113729.jpg |thumb|400px| C-HR, der Motorraum]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113648.jpg |thumb|400px| C-HR, 12-Volt Batterie]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 113829.jpg |thumb|400px| C-HR, Dämmung des Motorraumes (ganz tief unten, wie beim Prius IV)]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 114417.jpg |thumb|400px| C-HR, das Lenkrad und die Instrumente]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 114630.jpg |thumb|400px| C-HR, die Instrumente]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 114452.jpg |thumb|400px| C-HR, der Wählhebel]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120456.jpg |thumb|400px| C-HR, [[MFD]] und die [[Klimaanlage|Klimaautomatik]]]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 114358.jpg |thumb|400px| C-HR, [[MFD]] und die [[Klimaanlage|Klimaautomatik]]]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 114510.jpg |thumb|400px| C-HR, elektromechanische Parkbremse]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 115132.jpg |thumb|400px| C-HR, das Fach in der Mittelkonsole]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120431.jpg |thumb|400px| C-HR, eine kleine Ablage sowie der USB-Slot]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170121 114616 fr.jpg |thumb|250px| C-HR Lounge, der Heckspoiler und die Sharkfin-Antenne]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 114320.jpg |thumb|400px| C-HR, Bedienelemente links vom Lenkrad, Fahrzeug '''mit optionalem LED-Paket''']]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120408.jpg |thumb|400px| C-HR, Bedienelemente links vom Lenkrad, Fahrzeug mit Halogenscheinwerfer]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 114713.jpg |thumb|400px| C-HR, Lederausstattung (Option)]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 114721.jpg |thumb|400px| C-HR, Lederausstattung (Option)]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 114811.jpg |thumb|400px| C-HR, Lederausstattung (Option)]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20170108 120102.jpg |thumb|400px| C-HR, (Teil-)Lederausstattung (Serie bei Lounge)]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:IMG 20170121 112433 fr.jpg |thumb|400px| C-HR, optionales Zubehör]]
 +
|}
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20180617 111359 fr 2.png |thumb|400px| C-HR, elektromechanische Feststellbremse links (Hersteller "Advics")]]
 +
{| class="float-right" style="background-color:transparent;"
 +
|  [[Image:20180617 111441 fr 2.png |thumb|400px| C-HR, elektromechanische Feststellbremse rechts]]
 +
|}
====Technische Daten====
====Technische Daten====
Zeile 13: Zeile 161:
|-
|-
| Länge 
| Länge 
-
| 4350 mm 
+
| 4360 mm 
|-
|-
| Breite 
| Breite 
Zeile 23: Zeile 171:
| Radstand 
| Radstand 
| 2640 mm 
| 2640 mm 
-
|-
 
-
| Böschungswinkel, vorne 
 
-
| -° 
 
-
|-
 
-
| Böschungswinkel, hinten 
 
-
| -° 
 
|-
|-
| Bodenfreiheit 
| Bodenfreiheit 
| - mm 
| - mm 
|-
|-
-
| Überhang, vorne 
+
| Min. Wendekreis 
-
| - mm 
+
| 10,4 m 
|-
|-
-
| Überhang, hinten 
+
|}
-
| - mm 
+
 
 +
 
 +
 
 +
{| border=2 cellpadding=2 cellspacing=0 valign="top"
 +
|- bgcolor=#efefef valign="top"
 +
| '''Leistungsquelle''' 
 +
| '''Leistung''' 
 +
|-
 +
| [[Verbrennungsmotor|Verbrenner]] (kW/PS bei RPM) 
 +
| 72/98 bei 5.200 
 +
|-
 +
| Drehmoment Verbrenner (Nm bei RPM) 
 +
| 142 bei 3.600 
 +
|-
 +
| Elektromotor (kW/PS) 
 +
| 53/72 
|-
|-
-
| Wendekreis '''Karosserie''' 
+
| Max. Drehmoment Elektromotor (Nm) 
-
| - m/- m 
+
| 163 
|-
|-
-
| Wendekreis '''Rad''' 
+
| Gesamtleistung (kW/PS bei RPM) 
-
| - m/- m 
+
| 90/122 bei 5.200 
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
 
 +
{| border=2 cellpadding=2 cellspacing=0 valign="top"
 +
|- bgcolor=#efefef valign="top"
 +
|'''''
 +
|''' Angabe '''
 +
|-
 +
| Antrieb 
 +
| [[HSD|HSD]], Verbrenner und Elektro 
 +
|-
 +
| [[Verbrennungsmotor|Motor]] 
 +
| 2ZR-FXE, 16 Ventile, [[VVT-i|VVT-i]], DOHC 
 +
|-
 +
| Verdichtungsverhältnis 
 +
| 13,0 : 1 
 +
|-
 +
| Hubraum 
 +
| 1.798 ccm 
 +
|-
 +
| Beschleunigung, 0-100 km/h 
 +
| 11,0 Sekunden 
 +
|-
 +
| Elastizität, 80-120 km/h 
 +
| - Sekunden 
 +
|-
 +
| Höchstgeschwindigkeit 
 +
| 170 km/h 
 +
|-
 +
|&nbsp;CO<sub>2</sub> -Effizienzklasse&nbsp;
 +
|&nbsp;A+&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;[[Abgasnorm|Abgasnorm]]&nbsp;
 +
|&nbsp;Euro 6&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;CO<sub>2</sub> -Emission, kombiniert&nbsp;
 +
|&nbsp;87 g/km&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;[[Verbrauch|Normverbrauch]], kombiniert&nbsp;
 +
|&nbsp;3,8 L/100 km &nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;[[HV-Batterie|HV-Batterie]]&nbsp;
 +
|&nbsp;Nickel-Metallhydrid&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;Nominalspannung&nbsp;
 +
|&nbsp;201,6 Volt&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;Kapazität&nbsp;
 +
|&nbsp;1,31 kWh&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;[[Luftwiderstandsbeiwert|Luftwiderstandsbeiwert]]&nbsp;
 +
|&nbsp;-&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;Tankinhalt&nbsp;
 +
|&nbsp;43 Liter&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;Anhängelast&nbsp;
 +
|&nbsp;725 kg (ungebremst und '''gebremst''')&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;Zulässiges Gesamtgewicht&nbsp;
 +
|&nbsp;1860 kg&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;Leermasse&nbsp;
 +
|&nbsp;1380 - 1460 kg&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;Zuladung&nbsp;
 +
|&nbsp;400 - 480 kg&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;[[Kofferraumabmessungen|Kofferraumvolumen]] (minimal) (nach VDA)&nbsp;
 +
|&nbsp;377 Liter&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;Kofferraumvolumen, Rücksitzlehne umgelegt, fensterhoch (nach VDA)&nbsp;
 +
|&nbsp;920 Liter&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;Kofferraumvolumen, Rücksitzlehne umgelegt, dachhoch (nach VDA)&nbsp;
 +
|&nbsp;1.160 Liter&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;Stützlast&nbsp;
 +
|&nbsp;75 kg&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;Schlüsselzahlen&nbsp;
 +
|&nbsp;HSN:'''5013'''; TSN:'''AKY'''&nbsp;
|-
|-
|}
|}
Zeile 58: Zeile 298:
|&nbsp;'''Aufpreis, Euro'''&nbsp;
|&nbsp;'''Aufpreis, Euro'''&nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp;bronzebraun mica metallic&nbsp;
+
|&nbsp;schneeweiß&nbsp;
-
|&nbsp;4T3&nbsp;
+
|&nbsp;040&nbsp;
-
|&nbsp;580&nbsp;
+
|&nbsp;ohne&nbsp;
-
|-
+
-
|&nbsp;carminrot mica &nbsp;
+
-
|&nbsp;3T0&nbsp;
+
-
|&nbsp;580&nbsp;
+
|-
|-
-
|&nbsp;ristrettobraun metallic&nbsp;
+
|&nbsp;tokio-rot perleffekt &nbsp;
-
|&nbsp;4U5&nbsp;
+
|&nbsp;3T3&nbsp;
-
|&nbsp;580&nbsp;
+
|&nbsp;890&nbsp;
-
|-
+
-
|&nbsp;reflexblau metallic &nbsp;
+
-
|&nbsp;8X7&nbsp;
+
-
|&nbsp;580&nbsp;
+
|-
|-
|&nbsp;novaweiß perleffekt&nbsp;
|&nbsp;novaweiß perleffekt&nbsp;
|&nbsp;070&nbsp;
|&nbsp;070&nbsp;
|&nbsp;890&nbsp;
|&nbsp;890&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;titanblau metallic&nbsp;
 +
|&nbsp;8X2&nbsp;
 +
|&nbsp;590&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;havannabraun mica metallic&nbsp;
 +
|&nbsp;4U3&nbsp;
 +
|&nbsp;590&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;metalstreamgrau metallic &nbsp;
 +
|&nbsp;1K0&nbsp;
 +
|&nbsp;590&nbsp;
|-
|-
|&nbsp;mysticschwarz mica &nbsp;
|&nbsp;mysticschwarz mica &nbsp;
|&nbsp;209&nbsp;
|&nbsp;209&nbsp;
-
|&nbsp;580&nbsp;
+
|&nbsp;590&nbsp;
-
|-
+
-
|&nbsp;schneeweiß&nbsp;
+
-
|&nbsp;040&nbsp;
+
-
|&nbsp;ohne&nbsp;
+
|-
|-
|&nbsp;marlingrau metallic&nbsp;
|&nbsp;marlingrau metallic&nbsp;
|&nbsp;1G3&nbsp;
|&nbsp;1G3&nbsp;
-
|&nbsp;580&nbsp;
+
|&nbsp;590&nbsp;
|-
|-
|&nbsp;platinsilber metallic&nbsp;
|&nbsp;platinsilber metallic&nbsp;
|&nbsp;1F7&nbsp;
|&nbsp;1F7&nbsp;
-
|&nbsp;580&nbsp;
+
|&nbsp;590&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;marlingrau metallic, '''zweifarbig'''&nbsp;
 +
|&nbsp;2NB &nbsp;
 +
|&nbsp;'''ohne''' (nur beim "Style" möglich)&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;novaweiß perleffekt, '''zweifarbig'''&nbsp;
 +
|&nbsp;2NA &nbsp;
 +
|&nbsp;300 (nur beim "Style" möglich)&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;titanblau metallic, '''zweifarbig'''&nbsp;
 +
|&nbsp;2NH &nbsp;
 +
|&nbsp;'''ohne''' (nur beim "Style" möglich)&nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp;metalstreamgrau metallic, '''zweifarbig'''&nbsp;
 +
|&nbsp;2NK &nbsp;
 +
|&nbsp;'''ohne''' (nur beim "Style" möglich)&nbsp;
|-
|-
|}
|}
Zeile 98: Zeile 354:
-
'''Deutsche Ausstattungsvarianten und Preise. <font color=red><u>Irrtümer und Fehler sind nicht ausgeschlossen!</u></font>'''
+
'''Deutsche Ausstattungsvarianten. <font color=red><u>Irrtümer und Fehler sind nicht ausgeschlossen!</u></font>'''
{| border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 valign="top"
{| border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 valign="top"
Zeile 107: Zeile 363:
|-
|-
-
|&nbsp; RAV4 Comfort
+
|&nbsp; C-HR '''Flow''' (Standart bei '''[[HSD]]''')
|
|
-
*[[Leichtmetallfelge|Leichtmetallfelgen]] 17 Zoll
+
*[[Toyota Safety Sense|Toyota Safety Sense®]] mit
 +
**[[PCS]], Pre-Collision System mit Frontkollisionswarner, Notbremsassistent und autonomer Notbremsfunktion sowie Fußgängererkennung
 +
**[[LDA]], Spurhalteassistent mit aktiver Lenkunterstützung
 +
**[[AHB]], Fernlichtassistent
 +
**[[RSA|RSA]], Verkehrsschilderkennung
 +
*Geschwindigkeitsregelanlage mit Geschwindigkeitsbegrenzer
*4 Lautsprecher
*4 Lautsprecher
 +
*[[Felgen|Leichtmetallfelgen]] 17 Zoll und '''215/60 R17 96H''' Reifen
*7 Airbags (inkl. Knieairbag für Fahrer)
*7 Airbags (inkl. Knieairbag für Fahrer)
-
*Anhängerstabilisierungskontrolle
+
*[[Wählhebel|Lederwählhebel]]
 +
*[[ABS|ABS]], [[EBD|EBD]], [[BA|BA]], [[VSC|VSC]]+, [[TRC|TRC]]
 +
*[[Reifendruck-Kontrollsystem|RDKS]] (Reifendruckkontrollsystem)
*Berganfahrassistent ([[HAC|HAC]])
*Berganfahrassistent ([[HAC|HAC]])
*[[Tirefit|Reifenreparaturset]]
*[[Tirefit|Reifenreparaturset]]
-
*[[Reifendruck-Kontrollsystem|RDKS]] (Reifendruckkontrollsystem)
 
*Tagfahrlicht, LED-Technik
*Tagfahrlicht, LED-Technik
-
*Heckleuchten, LED-Technik
+
*Elektrische Fensterheber vorne und hinten
-
*Bi-[[LED|LED]] mit automatischer Höhenregulierung
+
-
*ISOFIX-Kindersitzbefestigung
+
*Lederlenkrad, höhen- und längsverstellbar
*Lederlenkrad, höhen- und längsverstellbar
*Komfortsitze, Stoff
*Komfortsitze, Stoff
*Sharkfin-Antenne
*Sharkfin-Antenne
-
*Unterfahrschutz, Front und Heck
 
-
*Regensensor
 
-
*Innenspiegel, automatisch abblendend
 
-
*Geschwindigkeitsregelanlage (Tempomat)
 
-
*[[Wählhebel|Lederwählhebel]]
 
*Fahrersitz höhenverstellbar
*Fahrersitz höhenverstellbar
-
*Elektrisch bedienbare, beheizte und el. heranklappbare Aussenspiegel, in Wagenfarbe lackiert
+
*4,2 Zoll Infodisplay (polychrom)
-
*2-Zonen Klimaautomatik (Fahrer- und Beifahrerseite)
+
*Audiosystem (CD/USB/AUX/BT)
-
*4,2 Zoll TFT-Bildschirm
+
*Rücksitzbank geteilt umklappbar (60:40)
-
*Elektrische Fensterheber vorne und hinten
+
*Zentralverriegelung mit schlüsselintegrierter Funkfernbedienung und Blinkerbestätigung
 +
*Elektrisch bedienbare, beheizte Aussenspiegel, in Wagenfarbe lackiert
 +
*Klimaautomatik, 2-Zonen
*Nebelscheinwerfer
*Nebelscheinwerfer
-
*Lichtsensor (Abblendlichtautomatik)
+
*Regensensor
-
*[[Smart Entry|Smart-Key-System]]
+
*Innenspiegel, automatisch abblendend
-
*Startknopf
+
*Multimedia-Audiosystem Toyota Touch® 2 mit Rückfahrkamera
-
*[[ABS|ABS]], [[EBD|EBD]], [[BA|BA]], [[VSC|VSC]]+, [[TRC|TRC]]
+
*Sonnenblenden mit beleuchteten Make-up-Spiegeln
-
*Multimedia-Audiosystem Toyota Touch2 mit Rückfahrkamera inkl.:
+
*Digitalradio [[DAB|DAB]]+
-
**7 Zoll Farbmonitor mit Touchscreeen
+
 
-
**Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Audiostreaming
+
|&nbsp; 27.390 € &nbsp;
-
**Externer Audioeingang (AUX) und USB-Schnittstelle
+
-
**Ladefunktion für mobile Geräte über USB-Schnittstelle
+
-
**Lenkradbedienelemente
+
-
**Zugriff auf Anrufhistorie und Adressbuch
+
-
|&nbsp; 31.990 ('''2 WD''')
+
-
&nbsp; 34.990 € ('''4 WD, E-Four''')&nbsp;
+
|-
|-
-
|&nbsp; RAV4 Edition
+
|&nbsp; C-HR '''Style'''
-
|'''Ergänzend zum RAV4 Comfort'''
+
|'''Ergänzend zum C-HR Flow'''
-
*Leichtmetallfelgen 18 Zoll
+
*Aussenspiegel elektrisch heranklappbar
-
*Privacy-Glas, Tönung ab der B-Säule
+
*[[Leichtmetallfelge|Leichtmetallfelgen]] 18 Zoll
-
*Heckklappe "Easy Load", elektrisch öffnend und schließend
+
*Metallic-Lackierung (Fahrzeugdach und Außenspiegel in Kontrastlackierung onyxschwarz)
-
|&nbsp; 32.890 € ('''2 WD''')
+
*Privacy Glas, verstärkte Tönung der hinteren Seitenscheiben und der Heckscheibe
-
&nbsp; 35.890 ('''4 WD, E-Four''')&nbsp;
+
*[[Sitzheizung|Sitzheizung]] für Fahrer und Beifahrer , 3-fach regulierbar
 +
*Fahrersitz mit elektrisch einstellbarer Lendenwirbelstütze
 +
*Decor-Einlagen (Interieur) in Mattblau/Lila
 +
*Ambiente-Beleuchtung
 +
*[[Smart Entry|Smart-Key-System]]: schlüsselloses Öffnen/Verschließen der Türen und Starten des Motors per Start-/Stop-Knopf &nbsp;
 +
 
 +
|&nbsp; 29.390 € &nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp; RAV4 '''Edition-S'''
+
|&nbsp; C-HR '''Lounge'''
-
|'''Ergänzend zu RAV4 Edition'''
+
|'''Ergänzend zu C-HR Style'''
-
*Pre-Collision System ([[PCS]]) mit Fußgängererkennung
+
 
-
*[[AHB]], Fernlichtassistent
+
*[[IPA]], Einparkhilfe
-
*[[ACC]], Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage
+
*Lederlenkrad, beheizbar
-
*[[RSA]], Verkehrsschilderkennung
+
*Decor-Einlagen (Interieur) in Mattsilber/Braun
-
*Einparkhilfe für Fahrzeugfront (4 Sensoren), elektronisch auf Ultraschallbasis
+
*Teilledersitze
-
*Einparkhilfe für Fahrzeugheck (4 Sensoren), elektronisch auf Ultraschallbasis
+
*Außenlackierung einfarbig/Fahrzeugdach in Wagenfarbe
-
*[[LDA]], Spurhalteassistent
+
*[[BSM|BSM]] und [[RCTA]], Toter-Winkel-Warner und Rückfahrassistent
-
|&nbsp; 34.140 ('''2 WD''')
+
 
-
&nbsp; 37.140 € ('''4 WD, E-Four''')&nbsp;
+
|&nbsp; 30.980 € &nbsp;
-
|-
 
-
|&nbsp; RAV4 Executive&nbsp;
 
-
|'''Ergänzend zum RAV4 Comfort'''
 
-
*Leichtmetallfelgen 18 Zoll
 
-
*Privacy-Glas, Tönung ab der B-Säule
 
-
*Heckklappe "Easy Load", elektrisch öffnend und schließend
 
-
*Einparkhilfe für Fahrzeugheck und -front, akustische Warnung, Ultraschallbasis, in Wagenfarbe lackiert inkl.
 
-
**Parksensoren vorne (4 Stück) und hinten (4 Stück)
 
-
*Komfortsitze, Leder, Fahrersitz 8-fach elektrisch verstellbar
 
-
*[[Sitzheizung]] für Fahrer und Beifahrer
 
-
*[[DAB]]+
 
-
|&nbsp; 36.090 € ('''2 WD''')
 
-
&nbsp; 39.090 € ('''4 WD, E-Four''')&nbsp;
 
|-
|-
|}
|}
Zeile 192: Zeile 437:
|&nbsp; '''Aufpreis, Euro &nbsp;
|&nbsp; '''Aufpreis, Euro &nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp; Lederausstattung (Deutschland: Schwarz, Grau, Mittelbraun) mit Sitzheizung vorne
+
|&nbsp; Comfort-Assistenz-Paket „Flow“:  
-
|&nbsp; 1.690 &nbsp;
+
*[[Smart Entry|Smart-Key-System]]: schlüsselloses Öffnen/Verschließen der Türen und Starten des Motors per Start-/Stop-Knopf &nbsp;
 +
*[[BSM|BSM]] und [[RCTA]] Toter-Winkel-Warner und Rückfahrassistent
 +
*[[Sitzheizung|Sitzheizung]] für Fahrer und Beifahrer
 +
*Aussenspiegel elektrisch heranklappbar
 +
*Fahrersitz mit elektrisch einstellbarer Lendenwirbelstütze
 +
|&nbsp; 990 &nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp; [[Sitzheizung]]
+
|&nbsp; Comfort-Assistenz-Paket „Style“:
-
|&nbsp; 490 &nbsp;
+
*[[BSM|BSM]] und [[RCTA]], Toter-Winkel-Warner und Rückfahrassistent
 +
*Lederlenkrad, beheizbar
 +
*[[IPA|IPA]], Einparkhilfe
 +
|&nbsp; 990 &nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp; Dachreling
+
|&nbsp; '''JBL''' Premium-Sound-System mit 9 Lautsprecher inkl. Subwoofer (für C-HR Style nur in Verbindung mit Comfort-Assistenz-Paket „Style“) &nbsp;
-
|&nbsp; 390 &nbsp;
+
|&nbsp; 790 &nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp; Elektrisches Glas-Schiebe-/Hebedach mit Auf-/Zu-Automatik (nur für '''Executive''')
+
|&nbsp; Navigationssystem Toyota '''Touch 2 & Go''' &nbsp;
-
|&nbsp; 900 &nbsp;
+
|&nbsp; 790 &nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp; JBL-Soundsystem mit 11 Lautsprechern
+
|&nbsp;LED-Paket:
-
|&nbsp; 600 &nbsp;
+
*&nbsp;Bi-LED Scheinwerfer und Heckleuchten (für C-HR Style nur in Verbindung mit Comfort-Assistenz-Paket „Style“) &nbsp;
 +
|&nbsp; 890 &nbsp;
 +
|-
 +
|&nbsp; Lederausstattung
 +
|&nbsp; 590 &nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp; Einparkhilfe für Front und Heck (jeweils 4 Sensoren, akustische Warnung) (für Comfort und Edition)&nbsp;
+
|&nbsp; Edelstahl-Trittbretter (links und rechts)  
-
|&nbsp; 500 &nbsp;
+
|&nbsp; 649 &nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp; Toter-Winkel-Warner mit Rückfahrassistent (für Comfort und Edition)&nbsp;
+
|&nbsp; Stoßfänger-Zierleisten 
-
|&nbsp; 650 &nbsp;
+
|&nbsp; 119 &nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp; Toter-Winkel-Warner mit Rückfahrassistent und 360°-Kamera (für Executive)&nbsp;
+
|&nbsp; Außenspiegel-Abdeckungen 
-
|&nbsp; 1.500 &nbsp;
+
|&nbsp; 115 &nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp; [[Toyota Safety Sense]]
+
|&nbsp; Nebelscheinwerfer-Umrandungen 
-
|&nbsp; 750 &nbsp;
+
|&nbsp; 85 &nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp; [[Anhängerkupplung|Anhängerzugvorrichtung]], horizontal, abnehmbar inkl. Elektrosatz 13-polig
+
|&nbsp; Seitenzierleisten 
-
|&nbsp; 790 &nbsp;
+
|&nbsp; 199 &nbsp;
|-
|-
-
|&nbsp; [[Anhängerkupplung|Anhängerzugvorrichtung]], vertikal, abnehmbar inkl. Elektrosatz 13-polig
+
|&nbsp; Deko-Folien-Set (rot oder blau für Front, Seiten und Heck) &nbsp;
-
|&nbsp; 760 &nbsp;
+
|&nbsp; 139 &nbsp;
-
|-
+
-
|&nbsp; Protection-Paket (Türgrifffolien,Ladekantenschutz, Kofferraumschalenmatte)&nbsp;
+
-
|&nbsp; 250 &nbsp;
+
-
|-
+
-
|&nbsp; Seitenzierleisten, Chrom &nbsp;
+
-
|&nbsp; 250 &nbsp;
+
-
|-
+
-
|&nbsp; Navigationssystem Toyota '''Touch 2 & Go''' &nbsp;
+
-
|&nbsp; 590 &nbsp;
+
-
|-
+
-
|&nbsp; Navigationssystem Toyota '''Touch 2 & Go Plus''' &nbsp;
+
-
|&nbsp; 990 &nbsp;
+
|-
|-
|}
|}
Zeile 241: Zeile 486:
====Interessante Details====
====Interessante Details====
 +
*Laut einer offiziellen Antwort von Toyota D ist beim C-HR kein EHR (Exhaust Heat Recovery)-System verbaut, und zwar '''generell nicht''', also in keinem der Länder (<b>[https://www.chr-forum.de/index.php?thread/175-verbrauchswerte-ehr-exhaust-heat-recovery/&postID=2221#post2221 hier]</b> kann diese Mitteilung eingesehen werden). Stattdessen verfügt der C-HR über das EGR (Exhaust Gas Recirculation)-System, welches im Wesentlichen die gleiche Funktion erfüllt, indem es die Wärme der Abgase nutzt, um das Kühlmittel des Motors zu erwärmen und somit dessen betriebswarmer Zustand schneller herbeizuführen.
====Weiterführende Links====
====Weiterführende Links====
 +
 +
Die E-Broschüre "Daten und Preise" kann <b>[http://www.toyota.de/download/cms/dede/Toyota-C-HR-PDB-PDF-201611_tcm-17-852619.pdf hier]</b> heruntergeladen werden.
 +
 +
[[Kategorie:PKW-Modell]]
 +
[[Kategorie:Hybridfahrzeug]]

Aktuelle Version vom 4. Februar 2019, 09:59 Uhr

Inhaltsverzeichnis

Allgemein

Der C-HR (Coupé High Rider) wurde am 21.01.2017 offiziell in D vorgestellt, obwohl das Fahrzeug bereits mehrere Wochen früher in einigen Autohäusern zu sehen war. Das Fahrzeug basiert auf der gleichen Plattform (TGNA) wie der neue Toyota Prius IV (hat aber einen geringfügig kleineren Radstand) und teilt mit ihm auch den Antriebsstrang. Gebaut wird der C-HR in der Türkei.

Herstellungsdaten
Herstellungsdaten

Bildergalerie

C-HR Schriftzug des Scheinwerfers, daran erkennt man ein LED-Scheinwerfer
C-HR Lounge mit einem (Projektions-)Halogenscheinwerfer
C-HR Lounge, (Marlingrau metallic (1G3))
C-HR Lounge, (Marlingrau metallic (1G3))
C-HR , (Titanblau metallic (8X2))
C-HR Lounge, die Heckansicht
C-HR Style mit Sonderausstattung (Titanblau metallic, zweifarbig, 2NH), Front
C-HR Front
C-HR Schräg hinten
C-HR Style mit Sonderausstattung, der Heckspoiler
C-HR, das Handschuhfach
C-HR, der hintere Türgriff
C-HR Lounge (Novaweiß perleffekt, 070), Schräg hinten
C-HR Lounge (Novaweiß perleffekt, 070), Schräg vorne
C-HR Lounge (Novaweiß perleffekt, 070), Schräg vorne
C-HR Lounge (Novaweiß perleffekt, 070), Schräg vorne
C-HR Lounge, Front, (Projektions-)Halogenscheinwerfer
C-HR Style mit Sonderausstattung, Heckleuchten (LED)
C-HR Style mit Sonderausstattung, Heckleuchten (LED)
C-HR, Heckleuchten mit konventionellen Glühbirnchen (kein LED-Paket)
C-HR, Kofferraum
C-HR, Kofferraum unterhalb der Abdeckung, leider kein Wagenheber vorhanden
C-HR, optionales Zubehör
C-HR, optionales Zubehör
C-HR, optionales Zubehör
C-HR, optionales Zubehör
C-HR, (Teil-)Lederausstattung (Serie bei Lounge)
C-HR, LED-Scheinwerfer (Option)
C-HR, (Projektions-)Halogenscheinwerfer
C-HR, LED-Nebelscheinwerfer (Option)
C-HR, JBL-Subwoofer
C-HR, JBL-Subwoofer
C-HR, der Motorraum
C-HR, der Motorraum
C-HR, der Motorraum
C-HR, der Motorraum
C-HR, 12-Volt Batterie
C-HR, Dämmung des Motorraumes (ganz tief unten, wie beim Prius IV)
C-HR, das Lenkrad und die Instrumente
C-HR, die Instrumente
C-HR, der Wählhebel
C-HR, MFD und die Klimaautomatik
C-HR, MFD und die Klimaautomatik
C-HR, elektromechanische Parkbremse
C-HR, das Fach in der Mittelkonsole
C-HR, eine kleine Ablage sowie der USB-Slot
C-HR Lounge, der Heckspoiler und die Sharkfin-Antenne
C-HR, Bedienelemente links vom Lenkrad, Fahrzeug mit optionalem LED-Paket
C-HR, Bedienelemente links vom Lenkrad, Fahrzeug mit Halogenscheinwerfer
C-HR, Lederausstattung (Option)
C-HR, Lederausstattung (Option)
C-HR, Lederausstattung (Option)
C-HR, (Teil-)Lederausstattung (Serie bei Lounge)
C-HR, optionales Zubehör
C-HR, elektromechanische Feststellbremse links (Hersteller "Advics")
C-HR, elektromechanische Feststellbremse rechts

Technische Daten

Abmessungen:

 Maße   Angabe 
 Länge   4360 mm 
 Breite   1795 mm 
 Höhe   1565 mm 
 Radstand   2640 mm 
 Bodenfreiheit   - mm 
 Min. Wendekreis   10,4 m 


 Leistungsquelle   Leistung 
 Verbrenner (kW/PS bei RPM)   72/98 bei 5.200 
 Drehmoment Verbrenner (Nm bei RPM)   142 bei 3.600 
 Elektromotor (kW/PS)   53/72 
 Max. Drehmoment Elektromotor (Nm)   163 
 Gesamtleistung (kW/PS bei RPM)   90/122 bei 5.200 


 Angabe 
 Antrieb   HSD, Verbrenner und Elektro 
 Motor   2ZR-FXE, 16 Ventile, VVT-i, DOHC 
 Verdichtungsverhältnis   13,0 : 1 
 Hubraum   1.798 ccm 
 Beschleunigung, 0-100 km/h   11,0 Sekunden 
 Elastizität, 80-120 km/h   - Sekunden 
 Höchstgeschwindigkeit   170 km/h 
 CO2 -Effizienzklasse   A+ 
 Abgasnorm   Euro 6 
 CO2 -Emission, kombiniert   87 g/km 
 Normverbrauch, kombiniert   3,8 L/100 km  
 HV-Batterie   Nickel-Metallhydrid 
 Nominalspannung   201,6 Volt 
 Kapazität   1,31 kWh 
 Luftwiderstandsbeiwert   - 
 Tankinhalt   43 Liter 
 Anhängelast   725 kg (ungebremst und gebremst
 Zulässiges Gesamtgewicht   1860 kg 
 Leermasse   1380 - 1460 kg 
 Zuladung   400 - 480 kg 
 Kofferraumvolumen (minimal) (nach VDA)   377 Liter 
 Kofferraumvolumen, Rücksitzlehne umgelegt, fensterhoch (nach VDA)   920 Liter 
 Kofferraumvolumen, Rücksitzlehne umgelegt, dachhoch (nach VDA)   1.160 Liter 
 Stützlast   75 kg 
 Schlüsselzahlen   HSN:5013; TSN:AKY 

Ausstattungsvarianten

In Deutschland verfügbare Farben und ihre Farbcodes (Alle "metallic"-Lacke sind aufpreispflichtig)

 Farbe   Farbcode   Aufpreis, Euro 
 schneeweiß   040   ohne 
 tokio-rot perleffekt    3T3   890 
 novaweiß perleffekt   070   890 
 titanblau metallic   8X2   590 
 havannabraun mica metallic   4U3   590 
 metalstreamgrau metallic    1K0   590 
 mysticschwarz mica    209   590 
 marlingrau metallic   1G3   590 
 platinsilber metallic   1F7   590 
 marlingrau metallic, zweifarbig   2NB    ohne (nur beim "Style" möglich) 
 novaweiß perleffekt, zweifarbig   2NA    300 (nur beim "Style" möglich) 
 titanblau metallic, zweifarbig   2NH    ohne (nur beim "Style" möglich) 
 metalstreamgrau metallic, zweifarbig   2NK    ohne (nur beim "Style" möglich) 


Deutsche Ausstattungsvarianten. Irrtümer und Fehler sind nicht ausgeschlossen!

 Modell   Grundausstattung   Grundpreis 
  C-HR Flow (Standart bei HSD)
  • Toyota Safety Sense® mit
    • PCS, Pre-Collision System mit Frontkollisionswarner, Notbremsassistent und autonomer Notbremsfunktion sowie Fußgängererkennung
    • LDA, Spurhalteassistent mit aktiver Lenkunterstützung
    • AHB, Fernlichtassistent
    • RSA, Verkehrsschilderkennung
  • Geschwindigkeitsregelanlage mit Geschwindigkeitsbegrenzer
  • 4 Lautsprecher
  • Leichtmetallfelgen 17 Zoll und 215/60 R17 96H Reifen
  • 7 Airbags (inkl. Knieairbag für Fahrer)
  • Lederwählhebel
  • ABS, EBD, BA, VSC+, TRC
  • RDKS (Reifendruckkontrollsystem)
  • Berganfahrassistent (HAC)
  • Reifenreparaturset
  • Tagfahrlicht, LED-Technik
  • Elektrische Fensterheber vorne und hinten
  • Lederlenkrad, höhen- und längsverstellbar
  • Komfortsitze, Stoff
  • Sharkfin-Antenne
  • Fahrersitz höhenverstellbar
  • 4,2 Zoll Infodisplay (polychrom)
  • Audiosystem (CD/USB/AUX/BT)
  • Rücksitzbank geteilt umklappbar (60:40)
  • Zentralverriegelung mit schlüsselintegrierter Funkfernbedienung und Blinkerbestätigung
  • Elektrisch bedienbare, beheizte Aussenspiegel, in Wagenfarbe lackiert
  • Klimaautomatik, 2-Zonen
  • Nebelscheinwerfer
  • Regensensor
  • Innenspiegel, automatisch abblendend
  • Multimedia-Audiosystem Toyota Touch® 2 mit Rückfahrkamera
  • Sonnenblenden mit beleuchteten Make-up-Spiegeln
  • Digitalradio DAB+
  27.390 €  
  C-HR Style Ergänzend zum C-HR Flow
  • Aussenspiegel elektrisch heranklappbar
  • Leichtmetallfelgen 18 Zoll
  • Metallic-Lackierung (Fahrzeugdach und Außenspiegel in Kontrastlackierung onyxschwarz)
  • Privacy Glas, verstärkte Tönung der hinteren Seitenscheiben und der Heckscheibe
  • Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer , 3-fach regulierbar
  • Fahrersitz mit elektrisch einstellbarer Lendenwirbelstütze
  • Decor-Einlagen (Interieur) in Mattblau/Lila
  • Ambiente-Beleuchtung
  • Smart-Key-System: schlüsselloses Öffnen/Verschließen der Türen und Starten des Motors per Start-/Stop-Knopf  
  29.390 €  
  C-HR Lounge Ergänzend zu C-HR Style
  • IPA, Einparkhilfe
  • Lederlenkrad, beheizbar
  • Decor-Einlagen (Interieur) in Mattsilber/Braun
  • Teilledersitze
  • Außenlackierung einfarbig/Fahrzeugdach in Wagenfarbe
  • BSM und RCTA, Toter-Winkel-Warner und Rückfahrassistent
  30.980 €  


  Optionen     Aufpreis, Euro  
  Comfort-Assistenz-Paket „Flow“:
  • Smart-Key-System: schlüsselloses Öffnen/Verschließen der Türen und Starten des Motors per Start-/Stop-Knopf  
  • BSM und RCTA Toter-Winkel-Warner und Rückfahrassistent
  • Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer
  • Aussenspiegel elektrisch heranklappbar
  • Fahrersitz mit elektrisch einstellbarer Lendenwirbelstütze
  990  
  Comfort-Assistenz-Paket „Style“:
  • BSM und RCTA, Toter-Winkel-Warner und Rückfahrassistent
  • Lederlenkrad, beheizbar
  • IPA, Einparkhilfe
  990  
  JBL Premium-Sound-System mit 9 Lautsprecher inkl. Subwoofer (für C-HR Style nur in Verbindung mit Comfort-Assistenz-Paket „Style“)     790  
  Navigationssystem Toyota Touch 2 & Go     790  
 LED-Paket:
  •  Bi-LED Scheinwerfer und Heckleuchten (für C-HR Style nur in Verbindung mit Comfort-Assistenz-Paket „Style“)  
  890  
  Lederausstattung   590  
  Edelstahl-Trittbretter (links und rechts)   649  
  Stoßfänger-Zierleisten   119  
  Außenspiegel-Abdeckungen   115  
  Nebelscheinwerfer-Umrandungen   85  
  Seitenzierleisten   199  
  Deko-Folien-Set (rot oder blau für Front, Seiten und Heck)     139  

Interessante Details

  • Laut einer offiziellen Antwort von Toyota D ist beim C-HR kein EHR (Exhaust Heat Recovery)-System verbaut, und zwar generell nicht, also in keinem der Länder (hier kann diese Mitteilung eingesehen werden). Stattdessen verfügt der C-HR über das EGR (Exhaust Gas Recirculation)-System, welches im Wesentlichen die gleiche Funktion erfüllt, indem es die Wärme der Abgase nutzt, um das Kühlmittel des Motors zu erwärmen und somit dessen betriebswarmer Zustand schneller herbeizuführen.

Weiterführende Links

Die E-Broschüre "Daten und Preise" kann hier heruntergeladen werden.

Meine Werkzeuge